データ販売のデザイン

このところ引きこもってデータ販売のシステムの構築に挑戦しています。
ギャラリーのサムネイルをクリックして画像を大きくしたところで、カートを表示させる計画だったのですが、マウスオーバーするとカートのタグがもろに出てきてかっこが悪いことに気づきました。
そこで試しにギャラリーページの個々のサムネイルにカートを設置してみたのですが、これがまたにぎやかになってしまいデザイン的にはよろしくありません。でも、今のところこんな感じになるのかなぁ？